他是风钻工也是父亲

2003年,谷师傅跟随哥哥加入风钻行业。力气活,只要肯出力,就有钱赚。风钻工比起工地上其他工的工资高出不少,有关系才能做这活。谷师傅从山清水秀的老家湖南来到深圳做风钻工,就是为了赚钱养家,他家里还有孩子和老母亲。

谷师傅和工友们卖的力气,不仅换来孩子的学费,还撑起深圳的广厦千万间。盖房子打地基,越高的楼需要的地基也越深。深圳的地下全是坚硬的花岗岩,风钻一下去,粉尘特别多。

Read more   2018/6/15

事件与偶然相遇:为什么我们害怕爱情

翻译:澎湃新闻译文,王小嗨改定

著名的美国知识分子视频网站Big Think在11月30日又邀请到一位老朋友:学术战斗机话题男神齐泽克先生!这次他受邀做了一个6分钟的谈话,来讲解他今年的新书《事件:概念的哲学之旅》(Event: A Philosophical Journey Through A Concept)中的主题——事件与偶然相遇(events and encounters)。在谈话中,齐泽克告诉我们,为何可以通过研究一个事件的本质,追溯引起这个事件的各种原因,彻底剖析现象可以揭示出整个社会的真相。

Read more   2017/2/5 posted in  Translate

全世界的极右翼政党都在期待川普的总统就职

作者: C.J. ATKINS
译者:王小嗨

righttrump1
2016年8月24日,奈杰尔·法拉奇(英国独立党前领袖和英国脱欧运动的头头)在密西西比州杰克逊市的川普竞选集会发言。| 杰拉德·赫伯特/美联社

在当选总统川普就即将就任的前夕,他被指控俄罗斯情报部门扶植他当选,这个爆炸性新闻让他狼狈不堪。这些由星期二在CNN和Buzzfeed上发表的指控,使得总统换届的过渡期陷入动荡。这个丑闻并没有让川普的最热衷的国际支持者退缩。也许川普在美国已经是水深火热了,但是他那些国际上的右派崇拜者们仍然在期待1月20日的总统就职。

Read more   2017/1/17 posted in  Translate

妳、我和我们的宣言

此文系拜生活教的創教宣言,為眾教友集體創作所成。

不同的人群,特别是男性人群,依照其占有性爱资源的多寡,分为不同的「class」。Bourgeoisie通过不停更换对象来维持实在的虚假幻想;petty bourgeoisie 在「深处的凝视」开辟的空间中构筑属于两个人的「宗教世界」;proletariate则不得不接受被阉割的现实,放弃对完满的追求,成为一名真正的「屌丝」。

这个时代,一些屌丝奴隶不仅被统治阶级所剥削而且还匍匐在统治阶级制造的意象下跪舔。然而,另一些革命屌丝却愤然揭竿而起吹起了屌丝反抗女/男神压迫的号角,他们是屌丝反抗军。他们知道路人拜的是那座神明,也知晓街头巷尾的每一个幽灵,他们既不敬神也不期待神迹的降临。

Read more   2016/12/25 posted in  Ideology

团结起来,反对川普!

作者:米国社会主义替代党
译者:王小嗨

  • 不许驱逐移民!黑人生命关注!保卫工人和妇女的权利!

伴随着唐·川普的胜选的是震惊、担忧和愤慨。而对于移民、穆斯林、多元族群、妇女和那些被川普点名攻击的被压迫的人们来说,在即将到来的攻击中如何保护自己是一个尖锐的问题。

跨越祖国大地的游行正在组织起来了,用以反击川普。这些抗议游行一定是全国性动员的开始,百万大众将投入到群众运动中去。

Read more   2016/12/22 posted in  Translate